liberty和Freedom的区别

摘要

liberty和Freedom的区别：这两个词都有自由的意思。

liberty和Freedom的区别：这两个词都有自由的意思。

Freedom其“自由”的涵义比较广泛，包括从社会政治经济意义上的自由，到个体内心的无拘无束。而Liberty则比较偏向于政治经济和人权上的解放。

西方学者在表达自由概念时，freedom and liberty 经常是混合使用的，不管是个人的还是国家的等等，都是可以混合使用的。比如，新黑格尔主义者托马斯·希尔·格林与自由主义主义者Isaiah Berlin都是这样的。